这周，UCB校友Sheyna Gifford和另外五位科学家完成了为期一年的火星模拟探险任务。2015年8月，这六位科学家离开亲友住进了莫纳罗亚山北坡的一栋1000平方英尺的圆顶建筑里。

2003年，Gifford毕业于UCB，现在是一名医生、科学作家和公共教育家。在HI-SEAS（夏威夷太空探索模拟）的任务中，Gifford负责成员的健康问题和记录这一年发生的点点滴滴。HI-SEAS任务是NASA赞助的时间最长的火星模拟任务。除Gifford之外，这个国际队伍中还包括了一名天体生物学家、一名物理学家、一名飞行员、一名建筑工程师和一名土壤科学家，他们离开居住地时必须穿上太空服。这个团队在这里开展了各种实验，为人类的火星之旅提供有价值的参考。

Gifford在Aeon记述了五个月的“火星模拟”探险。她经常透过设备的两英尺圆形舷窗看外面不规则的岩石。这些岩石不断地提醒她：我们的世界（我们为了测试火星是否适合人类居住而生活了一年的地方）是神秘而危险的。